Glad you brought this up! I thought it was me!
On NC, can't highlight last word of page. Also can't seem to get the last punctuation mark at the end of a paragraph.
BUT, the kicker is, when tested on phone Nook Android app, you can highlight both of these things.
I just find it frustrating that the free app software is more functional than the software on the device I paid for!