I got the cyanogen card and I love it. It seems that's the os most used. Email Android for nook service, they are extremely helpful and can help you make the best decision for you.
I've had some dealings with both and Android for Nook is the way to go, great service, a guarantee, and cheaper. I would also go with cyanogen for the tablet.